неділя, 1 лютого 2015 р.

Найнезвичайніші атракціони Москви

Найнезвичайніші атракціони Москви



Відкрийте для себе цікаві й пізнавальні місця:

1. Лабіринт страху «MAZE OF FEAR»

Перебуваючи в темряві підземель, наодинці зі своїми страхами, відвідувачів чекають страшні пастки і жахливі істоти. Темрява, лякаючі звуки, неясні вогні і атмосфера справжнього лабіринту - здається, що з знайомої Москви ви перенеслися в містичний світ, яким править страх. Тут можна перевірити свою мужність або весело вереснути разом з друзями, натикаючись на черговий страшний сюрприз від творців Maze of fear. У будь-якому випадку - сильні емоції вам забезпечені!

Лабіринт страху розташовується на території музею Еротичного Мистецтва (вхід від 18 років).

Фото-відео: заборонено.
Час: з 12:00 до 23:30
Вартість: 300 руб.
Місце: Новий Арбат 15

2. Кімната Еймса

Кімната Еймса - це приміщення, сконструйований певним чином, для того, щоб викликати оптичну ілюзію. Створена офтальмологом і психологом Адельбертом Еймсом в 1946 році, за оригінальною ідеєю Гельмгольца.

Кімната сприймається як звичайна прямокутна, хоча насправді такою не є. Дальня стіна розташована під гострим кутом до однієї стіни і, відповідно, під тупим кутом до іншої.

Завдяки помилкової перспективі, створеної в тому числі візерунками на стінах і підлозі (в даному випадку - чорно-білі клітини), спостерігач сприймає цю кімнату прямокутної. Внаслідок оптичної ілюзії, людина, що стоїть у ближньому (до спостерігача) куті такої кімнати, виглядає велетнем, а знаходиться в дальньому кутку - карликом. При пересуванні людини з одного кута в інший, створюється відчуття, що він збільшується в розмірах або зменшується.

Адреса: Цпків ім. Горького, Кримський Вал, 9

3. ЦУП

Спосіб випробувати справжню невагомість, не виходячи за межі атмосфери, всього один: політ на Іл-76.

Літак плавно піднімається на висоту 6 тис. м, потім майже вертикально йде вгору до 9 тис. м. Далі пілоти відключають двигуни і пасажири на 24 секунди «зависають у повітрі». За один політ стан невагомості повторюється до десяти разів. Для менш відважних пропонуються прості екскурсійні тури в Зоряний. Там можна потрапити всередину макета станції «Мир», сходити в Музей космонавтики та пообідати так, як їдять на орбіті.

Місце: Корольов, Піонерська, 4

4. Дзеркальний лабіринт

Особам до 18 років, а також тим, хто боїться кожного шереху - вхід суворо заборонено!

Дзеркальний лабіринт - це не просто можливість побродити срежи красиво підсвічених дзеркал і загубитися в просторі і часі. Тут всім відвідувачам забезпечена доза адреналіну.

Навіть якщо ви не боїтеся темряви і різких звуків, не вірите в містику і володієте чудовою координацією, - все одно гострі відчуття вам гарантовані. Постійно миготливий світло і дезорієнтація в просторі будь-якого виб'ють з колії хоча б на якийсь час. Тому сюди варто сходити всією компанією, якщо, зрозуміло, вам вже виповнилося 18 років.

Місце: ВДНХ, павільйон №2
вул. Новий Арбат, д. 15

5. Авіасимулятор Boeing

Тренажер-симулятор «Боїнг-737» на рухомій платформі повністю відтворює органи керування літаком, передаючи всі відчуття, які відчуває пілот, керуючи цим літаком.

Зліт, маневрування, посадка, польоту в зоні турбулентності - реалізм відчуттів непорівнянний з комп'ютерними авиасимуляторами. Можливо моделювання нестандартних ситуацій - відмова будь-якої з систем літака.

Місце: Кутузовський проспект, 12

6. Радянські ігрові автомати 15 коп.

Музей працює як машина часу. Він повертає відвідувачів у щасливе дитинство. Час, в якому було стільки цікавого: улюблені герої мультиків і персонажі журналу «Мурзилка», олімпійський ведмедик і морозиво «Ласунка».

Крім великої колекції радянських автоматів і можливості випити лимонаду, в музеї є зразки радянської рекламної продукції: буклети до автоматів - в футуристичної манері обіцяють «нереальні відчуття в реальному житті».

Місце: Бауманська, 11

7. Кунсткамера

У музеї «Кунсткамера» в Москві можна побачити воскові фігури людей-мутантів. Зайві кінцівки, голови, очі - природа наділила їх чимось особливим. Але радості від такого подарунка не було ніякої, а для кого-то він виявився смертельним. Всі історії, повідані тут, справжні. Ці люди, дійсно, жили в минулому. Як склалася їх доля?

Місце: пр. Миру, 119 ВДНГ павільйон №2
Найнезвичайніші атракціони Москви


10 помилок у вимові назв брендів в Росії



1.Найк. Назва бренду походить від імені богині перемоги Ніки і в оригіналі звучить "Найк". Саме так його вимовляють у Сполучених Штатах. Проте незнання цього факту з одного боку, і правила читання англійського слова "nike" з іншого боку, призвели до широкого поширення в Європі в цілому і в Росії зокрема неправильної транскрипції "Найк". Неправильне по суті назва не тільки прижилася і закріпилася, але і використовується у назві офіційного представника компанії в Росії.

2. Ламборгіні. Італійський виробник дорогих спортивних автомобілів називається "Ламборгіні". Згідно з правилами читання в італійській мові, якщо після "g" варто "h", то воно читається як "Г". Проте в Росії настільки поширене неправильне вимова "Ламборджині", що навіть система автопошуку Google видає саме його. Але якщо сказати Lamborghini звичним способом італійцеві, на вас подивляться як на ідіота, який завдав серйозної образи.

3. Хенді. У перекладі з корейського "Hyundai" означає "сучасність". Правильна російська транслітерація цього слова - "хенде" з наголосом на останній склад. У російській рекламі назва делікатно намагаються не вимовляти, обмежуючись лише англомовним написанням, хоча на офіційному сайті компанії використовується написання "Хенде". В народі ж корейського автовиробника іменують і "Хендай", і "Хюндай", і навіть "Хундай".

4. ПОрше. Вимовляється "Порше" з наголосом на перший склад по імені засновника компанії Фердинанда Порше. Росіяни або плутають ударний склад, або втрачають закінчення, задаючись питанням, чому ж тоді не читається кінцева "e" у назві люксового позашляховика Cayenne (Порше Кайенн).

5. Бе-Ем-Ве. Деякі борці за правильне називання всього і вся запевняють, що треба говорити "Бі-Ем-Дабл-Ю". Не потрібно - тому що "Бе-Ем-Ве" - це абсолютно адекватне вимова для BMW, німецького автомобілебудівника, чия назва, як відомо, сталося, скоротившись від Bayerische Motoren Werke. У німецькій мові букви, що увійшли до бренднейм, називаються саме так, і W - це "Ве".

6. Миє е Шадон. Всупереч поширеній в Росії думку, в імені всесвітньо відомої марки шампанських вин при проголошенні прибирається не "т" в слові Moеt, а "н" у слові Chandon. Союз "і", представлений в імені амперсандом, читається, як і належить по-французьки, "е".

7. Левіс. Ретельні дослідження виявили, що обидва варіанти вже давно і міцно увійшли в загальне вживання, і навіть у США існують обидва варіанти. Люди продовжують цікавитися, сперечатися, доводити, але вся доказова база в цьому випадку зводиться до двох моментів: носії англійської мови найчастіше говорять Лівайз, тому що за правилами англійської ім'я Levi читається як "Лівай"; але творця перших джинс звали Леві. Леві Штраусс був німецьким євреєм, при народженні отримав ім'я Loeb. У 18 років він переїхав з рідної Баварії в Сан-Франциско, і його ім'я для зручності проголошення в Штатах перетворилося в Леві. І якщо слідувати граматики англійської мови, то правильніше "Левіс".

8. Зірокс. Дивно, але насправді "зірокс", а не "ксерокс". У Штатах початкову літеру "X" завжди читають як "З". "Зена - королева воїнів" теж, до речі, пишеться "Xena". Але в Росії з самого першого копіювального апарату Xerox називали саме ксероксом, і зараз ніхто вже не зрозуміє, про що йде мова, якщо почує "зірокс".

9. Самсон. Samsung вимовляють в Росії вимовляють, як "Самсунг", але більш правильно "САмсон", з наголосом на першому складі, що в перекладі означає "три зірки".

10. Міцубісі. Російське представництво японського автомобілебудівника Mitsubishi в своїй останній кампанії зробило акцент на варіанті "Мітсубіші". Передостанній звук в японській мові насправді читається як щось середнє між "с" і "ш", але ближче до "з", ніж до "ш", тому переважна більшість японістів і перекладачів з японської мови продовжують наполягати на "Міцубісі".
10 помилок у вимові назв брендів в Росії

Немає коментарів:

Дописати коментар